推しへの手紙を、自然な韓国語で。
伝えたい気持ちを日本語でそのまま書くだけ。ファンが書いたような自然な韓国語の手紙に、1文ごとの読み方と意味をつけてお届けします。手書き用シートも印刷できます。
手紙を書く 買い切り $4.99から。月額課金はありません。
お届けする内容
ファンが書いたような韓国語
教科書的な硬い表現ではなく、推しに送るのにちょうどいい丁寧さ。手書きしやすい短い文でまとめます。
1文ごとにカタカナの読み
韓国語の文に、読み方と日本語の意味を並べて表示。何を送るのか、自分で確認できます。
印刷できる手書きシート
印刷またはPDF保存して、自分の字で書き写せます。罫線と薄い下書きつき。
使い方
気持ちを書く
日本語で700文字まで。まとまっていなくても大丈夫です。
トーンを選んで支払い
やわらかい・フォーマル・甘めから選択。PayPalまたはカードで、アカウント登録は不要です。
数秒で完成
この画面にすぐ手紙が表示されます。コピーも手書きシートの印刷もできます。
手紙を書く
PayPalボタンを押すまで、料金は発生しません。お支払い後すぐに手紙が表示されます。
お支払い前の確認: 価格は選択したセットの金額(米ドル、1回払い)です。決済完了後すぐに画面へ表示します。デジタルコンテンツのため提供後の返品・キャンセルはできませんが、7日以内なら内容にご満足いただけない場合に全額返金します。特定商取引法に基づく表記
AIが作成します。ネイティブが選ぶ表現と異なる場合があるため、タトゥーや法的・公的な書類には使わないでください。入力内容は当社では保存しません。特定のアーティストや事務所とは無関係です。返金について / 特定商取引法に基づく表記
できあがった手紙
よくある質問
本当に自然な韓国語ですか?
推しに送るときのファンらしい丁寧さで、手書きしやすい長さにしています。AIによる生成のため、ネイティブが選ぶ言葉と異なる場合があります。意味の欄を読んで、伝えたい内容と合っているか確認してください。
入力した内容は保存されますか?
保存しません。手紙を作るために言語処理の提供元へ送信されますが、当社側には残しません。詳しくはプライバシーをご覧ください。
支払い後にうまくいかなかったら?
手紙が表示されない場合は、同じ画面で再試行できます(追加料金なし)。それでも届かない場合は、PayPalの注文番号を添えてメールをください。返金します。詳しくは返金ページへ。
無料体験はありますか?
ありません。上のサンプルが実際の出力イメージです。各セットは1回払いで、返金保証つきです。
ヨントンでも使えますか?
はい。$6.99のセットには、あいさつ・自己紹介・お礼・質問・お別れまで、読み方つきの短い10行の台本が入ります。